《难经》第四难原文及其译文解析

《难经》第四难围绕脉象的阴阳分类及五脏对应关系展开,以下是原文、译文及其解析。

原文

曰:脉有阴阳之法,何谓也?
然:呼出心与肺,吸入肾与肝,呼吸之间,脾受谷味也,其脉在中。浮者阳也,沉者阴也,故曰阴阳也。
心肺俱浮,何以别之?
然:浮而大散者心也,浮而短涩者肺也。
肾肝俱沉,何以别之?
然:牢而长者肝也,按之濡,举指来实者肾也。脾者中州,故其脉在中,是阴阳之法也。
脉有一阴一阳,一阴二阳,一阴三阳;有一阳一阴,一阳二阴,一阳三阴。如此之言,寸口有六脉俱动邪?
然:此言者,非有六脉俱动也,谓浮、沉、长、短、滑、涩也。浮者阳也,滑者阳也,长者阳也;沉者阴也,短者阴也,涩者阴也。
所谓一阴一阳者,脉来沉而滑也;一阴二阳者,沉滑而长也;一阴三阳者,浮滑而长,时一沉也;一阳一阴者,浮而涩也;一阳二阴者,长而沉涩也;一阳三阴者,沉涩而短,时一浮也。各以其经所在,名病逆顺也。

译文及解析

1. 呼吸与五脏对应关系

  • 呼出对应心肺(阳)吸入对应肾肝(阴)呼吸之间主运化水谷精气,其脉象在中位(不浮不沉)。
  • 浮脉属阳(轻按即得,如心肺之象),沉脉属阴(重按方显,如肾肝之象)。

2. 五脏脉象的细分

  • 心肺虽同属浮脉
    • 心脉浮大而散(如洪脉),反映心气外达;
    • 肺脉浮短而涩(如涩脉),体现肺气收敛。
  • 肾肝虽同属沉脉
    • 肝脉牢而长(沉实有力),主疏泄;
    • 肾脉按之濡软、举指坚实(沉而柔和有力),主封藏。

3. 阴阳脉象的组合分类

通过浮沉、长短、滑涩六种基础脉象组合,形成六类复合脉象:

  • 一阴一阳:沉滑(如湿热内蕴);
  • 一阴三阳:浮滑长偶沉(如痰热夹虚);
  • 一阳三阴:沉涩短偶浮(如气滞血瘀兼表证)。
    这些组合对应不同经络病位,需结合脏腑定位判断疾病顺逆。

临床意义

  1. 脾脉的中州特性:脾脉“在中”体现胃气调和,若脉无中候则提示胃气衰败(真脏脉),预后不良。
  2. 阴阳脉的动态平衡:浮沉反映表里虚实,滑涩提示气血通滞,长短关联气机盛衰。例如,浮滑长脉多见于外感热病初期,沉涩短脉则常见于久病气血瘀阻17。
  3. 脉证合参:需结合症状与脉象的阴阳属性(如心火亢盛见浮大散脉为顺,若反见沉细脉则为逆)。

总结

第四难系统阐述了脉象阴阳分类法,通过呼吸关联五脏、六种基础脉象组合,构建了中医脉诊的纲领性框架,为临床辨证提供了重要依据。实际应用中需结合四诊合参,避免机械套用。

发表评论