《难经》第十一难主要讨论了脉搏中出现歇止的原因，特别是与肾气衰竭的关系。以下是原文、译文及其解析：
原文
十一难曰：经言脉不满五十动而一止，一藏无气者，何藏也？然，人吸者随阴入，呼者因阳出。今吸不能至肾，至肝而还，故知一藏无气者，肾气先尽也。
译文
问：医经上说，脉搏跳动不满五十次而歇止一次，这是哪个脏器没有气了呢？
答：人在吸气的时候，气随着阴气进入体内，呼气的时候，气随着阳气排出体外。现在吸气不能到达肾脏，只到达肝脏就返回了，所以知道一个脏器没有气了，是肾气先用尽了。
解析
1.脉搏与脏气的关系：本难指出，脉搏跳动不满五十次而歇止一次，是由于一脏之气衰竭的征象。具体来说，如果脉搏在五十次跳动中有一次歇止，这通常表示肾气衰竭。
2.呼吸与脏腑的关系：根据中医理论，吸气时气随阴入，主要滋养肝肾；呼气时气因阳出，主要与心肺相关。如果吸气不能深达肾脏，而只到达肝脏，说明肾气不足，无法有效摄纳吸入的清气。
3.临床意义：歇止脉的出现不仅反映了肾气的衰竭，还与其他脏腑的气虚有关。例如，脉搏在四十次跳动中歇止一次可能表示肝肾气竭，三十次则可能表示脾肝肾气竭，依此类推。这种脉象在临床上常与心脏病等病状相关联。
通过以上分析，《难经》第十一难不仅解释了脉搏歇止与肾气衰竭的关系，还强调了呼吸与脏腑功能的密切联系，为中医脉诊和脏腑辨证提供了重要的理论基础。